Les humains doivent quitter la Terre, devenue inhabitable. Jorel et sa famille sont parmi les derniers à partir. Ils ont le choix entre deux planètes où de nombreux humains vivent déjà: Pax ou Viloc. Sur Pax règne la paix à tout prix, la soumission et la résignation étant des garants de cette paix. Sur Viloc règne la violence garantissant la survie aux plus forts. Jorel et sa famille doivent choisir après avoir passé une semaine sur chaque planète, afin de tester ces deux modes de vie.Jorel s’insurge et de nombreux évènements qu’il devra affronter lui donneront l’occasion de nuancer la réflexion et de proposer d’autres façons d’exister.Lors de ces deux voyages, il rencontrera des amis, des ennemis, tombera follement amoureux de Darsha... Mais,surtout, il prendra conscience de l’absurdité de l’un et l’autre des systèmes et s’insurgera contre la tyrannie de son monde.
Un roman qui incite à nuancer sa pensée et à s’élever contre les diverses formes de violence.
